導演: 沃爾特·希爾
編劇: 羅傑·斯波蒂斯伍德 / 沃爾特·希爾 / 拉裏·格羅斯 / 斯蒂芬·E.德·索薩
主演: 尼克·諾特 / 艾迪·墨菲 / 安妮特·奧圖 / 弗蘭克·麥克雷 / 詹姆斯·瑞馬爾 / 大衛·帕特裏克·凱利 / 索尼·蘭哈姆 / 布裏翁·詹姆斯 / Kerry Sherman / 喬納森·班克斯 / 詹姆斯·基恩 / Margot Rose / 丹尼斯·克羅斯比 / Olivia Brown / Todd Allen / Bill Dearth / 內德·道德 / 吉姆·海尼 / 傑克·唐蒂博 / 桑迪·馬丁 / Matt Landers / 皮特·傑森 / 克裏斯·馬爾基 / 馬塞利諾·桑切斯 / Bennie E. Dobbins / Begonya Plaza / 羅伊德·卡特萊特 / 裏德·克魯克香克斯 / R.D. Call / 布倫達·維納斯 / 約翰·丹尼斯·約翰斯頓 / Jack Lightsy / Luis Contreras / 歐拉·蕾 / Fritz Ford / Kevin O'Neal
　傑克凱斯為三藩市一名資深警探，從21歲加入警界以來一直未能有所表現。雷吉漢蒙德為黑人區一名慣犯，從15歲起開始犯案累累。巧的是兩人都想力圖改變現況，而更巧的是兩人竟然在同時間不期而遇，因此引發了一場爭鬥。
　　重刑犯艾伯特·剛茨在他的老搭檔比利·拜爾的幫助下成功越獄，他們立即殺死了自己的同夥亨利·王，用假名字住進了三藩市的瓦爾登旅館。年輕幹探傑克·蓋茨（Nick Nolte飾）鬱不得志，酗酒成性。此番受命與同事VanZant 和Algren入住瓦爾登旅館，調查名叫G. P. Polson的人，不想VanZant 和Algren被艾伯特所害。傑克欲為同事報仇，勸服上司Haden讓他獨立辦案。傑克到監獄探視艾伯特從前的搭檔雷吉·漢蒙德（Eddie Murphy飾），以減刑為由，希望雷吉幫助他抓捕艾伯特和比利，雷吉勉強答應，但傑克只能將其帶出監獄48小時，更糟的是二人之間發生了爭執並在垃圾填埋場大打出手。原來，雷吉在垃圾場停有一車，車上有他入獄前存的500000美元。現在，艾伯特綁架了知道車的位置的同夥路德的女友，逼路德將車找出。雷吉得知此事，為趕在返回監獄前保住那筆錢，不得不與傑克捐棄前嫌，協力追捕艾伯特……

Tvgames88, 補帖,泡麵,光碟,資訊,軟體,遊戲,破解,序號,0DAY,NDS,PSP,Wii,XBOX,360,XYZ,xcdex,HoneRiSO,模擬器,合集,xyz軟體大本營,XYZ資訊工坊,XYZ,資訊工坊,真三國無雙,三國,王建民,資訊,工坊,XYZ軟體之家,軟體之家,軟體,之家,XYZ 軟體補給站,補給站,XYZ軟體下載倉庫,軟體下載倉庫,下載倉庫,下載,倉庫,XYZ軟體王,軟體王,馬雅小站,馬雅小站,黃金天碟,Xfile軟體資訊網,Xfile,軟體資訊網,MTV,演唱會,XYZ軟體加油站,xyz軟體大本營,XYZ資訊工坊,真三國無雙,xyz軟體補給站,三國,王建民, XYZ,資訊工坊,資訊,工坊,XYZ軟體之家,軟體之家,軟體,之家,XYZ軟體補給站,補給站,XYZ軟體下載倉庫,軟體下載倉庫,下載倉庫,下載, 倉庫,XYZ軟體王,軟體王,馬雅小站,黃金天碟,馬雅小站,黃金天碟,Xfile軟體資訊網,Xfile,軟體資訊網,XYZ軟體加油站,軟體加油站, 軟體急先鋒,軟體,加油站,急先鋒,XYZ軟體銀行,軟體銀行,阿伯小品,XCDEX,XYZ軟體之家,XYZ軟體王,XBOX360,Office 2007,WINDOWS,VISTA,遊戲,電影,變形金剛,航海王,photoshop,哈利波特,火影忍者,ps2,遊戲狂,電影,合輯,教學,海賊王,光碟,kaspersky,wii,nds,翻譯,阿伯小品,無碼,軟體,破解,補帖,泡麵,破解"